Авторская школа иностранных языков Татьяны Олива Моралес
© "Лингвистический Реаниматор"
+7(919) 784-86-56 oliva-morales
Повелительное наклонение в испанском языке (Modo Imperativo)
Ко мне часто приходят совершенно обескураженные школьники и студенты и жалуются на то, что, вроде бы как, вся грамматика испанского языка логична и понятна, а вот дали им тему “Повелительное Наклонение” (Modo Imperativo), и все иллюзии по поводу простоты грамматики испанского языка сразу свелись к нулю. Свелись к нулю, так как, оказывается, эту тему нужно заучивать наизусть, примерно так, как и тему “Неправильные глаголы”.
Не переживайте, я Вас успокою: тему эту заучивать не нужно, ее можно понять логически, равно как и остальную нормативную грамматику испанского языка, но есть один маленький секрет. Дело в том, что сначала Вы должны как следует изучить настоящее время сослагательного наклонения (Presente de Subjuntivo).
Изучили?.. Тогда открою Вам страшную тайну испанского языка:
Все формы глаголов в Повелительном Наклонении (Modo Imperativo), как утвердительные, так и отрицательные, равны формам глаголов соответствующего лица и числа в настоящем времени сослагательного наклонения (Presente de Subjuntivo).
Например:
Сделайте это! – Hagalo! Haganlo!
Давайте сделаем это! – Hagamoslo!
Не делайте этого! – No lo haga! No lo hagais! No lo hagan!
Не делай этого! – No lo hagas!
Давайте не будем делать этого! – No lo hagamos!
Исключением из этого правила являются формы глаголов во 2-м лице единственного и множественного числа утвердительной формы в повелительного наклонения (Modo Imperativo).
Окончания глаголов во 2-м лице единственного утвердительной формы в повелительного наклонения (Modo Imperativo) соответствуют окончаниям глаголов в 3-ем лице единственного числа простого настоящего времени изъявительного наклонения (Presente de Indefinido).
Например:
Работай! – Trabaja!
Ешь! – Come!
Но есть 8 неправильных глаголов:
Tener – ten
Poner – pon
Salir – sal
Venir – ven
Ir – ve
Ser – se
Hacer – haz
Decir - di
Окончания глаголов во 2-м лице множественного числа утвердительной формы в Повелительного Наклонения (Modo Imperativo) строятся посредством замены последней буквы инфинитива на d.
Например:
Работайте! – Trabajad!
Ешьте! – Comed!
Окончания возвратных глаголов во 2-м лице множественного числа утвердительной формы в Повелительного Наклонения (Modo Imperativo) строятся посредством замены последней буквы инфинитива на возвратную частицу os.
Например:
Вставайте! – Levantaos!
Исключение:
Глагол уходить (уезжать) – irse: Уходите! - Idos!
Проработать данный материал по учебному пособию “Теоретическая и практическая грамматика испанского языка с упражнениями по всей нормативной грамматике и тестами”.
Проработать данный материал с репетитором испанского языка.