Авторская школа иностранных языков Татьяны Олива Моралес
© "Лингвистический Реаниматор"
+7(919) 784-86-56 oliva-morales
Согласование времен в английском языке (Sequence of Tenses)
Правило Согласования Времен
Согласование времен в английском языке имеет место, только если глагол-сказуемое главного предложения стоит в одном из времен исторического типа.
Пример
Он сказал, что живет в Москве. – He said that he lived in Moscow.
При согласовании времен в придаточном предложении могут использовать только времена исторического типа.
- Времена исторического типа:
- The Future in the Past Tense
- The Future Continuous in the Past Tense
- The Future Perfect in the Past Tense
- The Past Indefinite (Simple) Tense
- The Past Continuous Tense
- The Past Perfect Tense
- The Past Perfect Continuous Tense
Времена исторического типа можно условно разделить на три группы:
- 1. Времена, передающие план будущего времени в придаточном предложении
- The Future in the Past
- The Future Continuous in the Past
- The Future Perfect in the Past
- 2. Времена, передающие план настоящего времени в придаточном предложении
- The Past Indefinite (Simple)
- The Past Continuous
- 3. Времена, передающие план прошедшего времени в придаточном предложении
- The Past Perfect
- The Past Perfect Continuous
А теперь давайте рассмотрим общий принцип согласования времен на простейших примерах.
1. план будущего времени в придаточном предложении:
Он сказал, что будет жить в Москве.- He said that he would live in Moscow. (The Future in the Past)
2. план настоящего времени в придаточном предложении:
Он сказал, что живет в Москве. - He said that he lived in Moscow. (The Past Indefinite (Simple)
3. план прошедшего времени в придаточном предложении:
Он сказал, что жил в Москве. - Hi said that he had lived in Moscow. (The Past Perfect)
Проработать данный материал по учебному пособию “Теоретическая и практическая грамматика английского языка с упражнениями по всей нормативной грамматике и тестами”.
Проработать данный материал с репетитором английского языка.