Авторская школа иностранных языков Татьяны Олива Моралес
© "Лингвистический Реаниматор"
+7(919) 784-86-56 oliva-morales
Порядок слов в предложениях на испанском языке
Порядок слов в утвердительном предложении
Порядок слов прямой:
LOLA (подлежащее) CANTA (сказуемое) BIEN (обстоятельство образа действия) CANCIONES LATINOAMERICANOS A SUS AMIGOS (прямое|косвенное дополнение) A LA GUITARRA (предложные дополнения) POR LA NOCHE \ EN SU CASA (обстоятельства времени\места - в любом порядке между собой. Они или одно из них при желании может также начинать все утвердительное предложение ).
- 1-е спряжение – это глаголы с окончанием AR– например: TRABAJAR.
- 2-е – глаголы с окончанием ER– например: COMER.
- 3-е – глаголы с окончанием IR– например: VIVIR.
Внимание! Для того чтобы правильно проспрягать глагол в настоящем времени, следует сначала отбросить его окончание и только потом прибавлять к оставшейся основе личные окончания.
II спряжение отличается от 1-го спряжения очень не на много. В 1-м лице ед.числа сохраняется такое же окончание –О- а во всех остальных лицах ведущая гласная окончания –А- изменится на -Е-.
Личные окончания глаголов 3-го спряжения такие же как и во втором кроме форм 1-го и 2-го лиц мн.числа т.е. форм –nosotros-, -vosotros-. Только в этих лицах проявляется ведущая гласная окончания 3-го спряжения
Порядок слов в отрицательном предложении
Аналогичен порядку слов в утвердительном предложении. Но следует запомнить одно золотое правило испанского языка – Отрицательная частица – всегда стоит перед глаголом!
Hoy Lola y Ana no descansan en el parque
Порядок слов в вопросительном предложении
В вопросительном предложении порядок слов обратный т.е. Сказуемое + Подлежащее.
¿ PORQUÉ (вопросительное слово или группа слов) CANTA (сказуемое) BIEN (обстоятельство образа действия) LOLA (подлежащее) CANCIONES LATINOAMERICANOS A SUS AMIGOS (прямое|косвенное дополнение) A LA GUITARRA (предложные дополнения) POR LA NOCHE \ EN SU CASA? (обстоятельства времени\места - в любом порядке между собой.)
Вопросительные слова всегда пишутся со знаком ударения(acento)! (эти же слова но без знака ударения могут вводить придаточные предложения)
Проработать данный материал по учебному пособию “Теоретическая и практическая грамматика испанского языка с упражнениями по всей нормативной грамматике и тестами”.
Проработать данный материал с репетитором испанского языка.